AI stocks tumble as a hot inflation reading and Anthropic's slowing revenue growth extend the tech selloff.