Misinterpreted revenue metrics, overstated platform slowdowns, and exaggerated competitive threats have created an artificial wave of panic.