Meta stock has more room to run even after a sharp gain on the back of its Muse AI agent, Truist Securities says.