The move gives Nvidia an important foothold in the PC market while Microsoft seeks to target AI power users.