Azure just crossed a milestone that most analysts dismissed as years away, and Microsoft's backlog tells a story the stock price has not caught up to yet.