Elon Musk's brief stint as the world's first trillionaire is slipping away fast, and the forces dragging him back down reveal deep cracks in two of his most powerful companies.